
Des services langagiers complets offerts
Un travail alliant passion et créativité
Vous êtes à la recherche d’une traductrice-rédactrice chevronnée, créative et passionnée?
Je vous propose un service de traduction, de révision et de rédaction haut de gamme.
En 2001, j’ai fondé mon entreprise, Pénélope Mallard Traduction inc., après avoir travaillé à La Langagerie, cabinet de traduction réputé, jusqu’en 1991, et exercé à la pige pendant 10 ans par la suite. Depuis lors, nouvelle étape, j’ai dissous cette entreprise, mais la passion de la langue que je mets à votre service m’anime toujours autant et se décline de toutes sortes de façons : traduction, révision linguistique unilingue (français), adaptation, réécriture, rédaction, enseignement du français langue seconde.
J’apprécie la liberté de pouvoir choisir les textes et les projets sur lesquels je travaille et je m’engage totalement avec des clients d’exception.
Je peux ainsi m’épanouir en tant que traductrice, rédactrice, réviseure et autrice.
